Titkok pedig nincsenek! Semmi sem maradhat rejtve egy olyan gyerek elől, aki
meg akarja ismerni az igazságot! Nem hiszed? Gyere, és figyelj! Egy csúf,
unalmas februári napon Harvey Swick látogatót kap. A furcsa, bohóckülsejű ember
segítségével átjut a titokzatos ködfalon, és megérkezik a Vakációházba - arra a
helyre, ahol minden pontosan olyan, ahogy a gyerekek a Tökély Birodalmát
képzelik. Délelőtt tavasz van, délután nyár, estefelé lehull az első hó, vacsora
után pedig mindennap beköszönt a karácsony. Finom ennivalók, és rengeteg játék.
Szabadság! Mit kívánhat még egy tízéves fiú, aki otthon egyfolytában unatkozott?
Ám hamar kiderül, hogy ezt a boldogságot nem adják ingyen - a Vakációház
tulajdonosa komoly árat akar fizettetni a sok szórakozásért. Harvey Swick
azonban rájön az igazságra, és az öröklétű varázslónak rá kell döbbennie: ő sem
legyőzhetetlen.