Kalle nem ijed meg az árnyékától Ismét itt a nyári szünet, és Kalle Blomkvist a
körtefa alatt heverészik. Igaz, nem sokáig, mert kezdődik a Rózsák háborúja: a
szokásos nyári csatározás a kisváros két gyerekcsapata között. Kiderül azonban,
hogy ezúttal a szokásosnál is nagyobb a tét, mert a város határában gyilkosság
történt. A Kalle nyomozni kezd című kötet címszereplője, a kiskamasz Kalle két
legjobb barátja, Eva-Lotta és Anders társaságában megint hajmeresztő kalandokba
keveredik. Átrohannak az álmos éjszakai kisvároson és a napsütötte Prérin,
bejárják a kísértetjárta kastély minden zeg-zugát, és végül még a stockholmi
rendőrség is az ő segítségükre szorul. Hiszen ki más oldhatná meg a rejtélyt, ha
nem Kalle, az ifjú mesterdetektív?