Buenos Airesben manapság különleges, nem mindennapi dolgok történnek. Néhány
orvos gyanús körülmények között váratlanul elhalálozik, míg mások egyszerűen
egyik napról a másikra nyomtalanul eltűnnek vagy elutaznak anélkül, hogy valaha
is viszontlátnák őket. Csupán egyetlen fontos dolog kapcsolja össze az
orvostársadalom eme prominens tagjait - a betegeik, akik a kezelés előtt még
egészségesek voltak, de ma már gyógyíthatatlan, súlyos, rövidtávú
memóriaza-varral küszködő, teljes életet élni képtelen szánalmas emberi
roncsok... Dr. Antonio Marquez az argentin rendőrség fiatal törvényszéki
szakértője egy érthetetlen kettős gyilkosság áldozatainak boncolása közben nem
mindennapi felfedezésre bukkan. Az egyik holttest gyomrában friss
kenyérmaradványok közé préselve egy értékmegőrző kulcsát találja. Az orvos nem
bízik meg az ügyet vezető nyomozó alaposságában, és úgy dönt, hogy a saját
kezébe veszi a nyomozás folytatását. Ezt követően aztán elszabadul körülötte a
pokol, és felbukkannak a svájci gyógyszergyártó cég emberei is, hogy elvarrják
végre a szálakat Oroszországtól New York-ig...