Önéletrajzi feljegyzésekből a könyvet összeállította, összekötő szöveggel
ellátta Dési Viktória és Imredy Péter. Az embert, akinek gondolatait ebben a
kötetben megpróbáltam a magyar nyelv szabályai között rögzíteni, 14 éve ismerem.
Nem mondom, hogy minden rezdülésében felmértem volna lelkületét, de mint
?írástudó a pszichológiával is jóban vagyok annyira, hogy merészkedni bírjak egy
karakter megjelenítésével. Nem volt nehéz dolgom, mert viszonylag egyszerű élet
felfogást kellett ?hozott anyagból papírra vetnem,ami nagyjából abban merül ki,
hogy egy hazánkba csöppent olasz srác próbálja közöttünk megélni az életét a
zene és a nők bűvöletében. Nem kívántam sexual-pszicho irányba vinni Erox
életének motívumait, inkább arra törekedtem, hogy érthető és hiteles legyen mind
az, amit önmagáról megvallott nekem azokon az éjszakákba nyúló estéken, amikorjó
borok mellett kiöntötte elém az életét. Vidáman teltek ezek az órák még akkor
is, ha olasz temperamentumából fakadóan a vígjátékba illő momentumok mögött
mindig ott lapult a tragédia és a súlyos valóság érzékeltetése is. Időnként
elgondolkodtató és következtetéseket igénylő monológban lesz része annak, aki
kíváncsi egy olasz lélekkel, de már magyar szívvel rendelkező fiatalember eddigi
életére. (Részlet Imredy Péter fülszövegéből)