A három testőr Afrikában A Kossuth Kiadó új, 26 kötetes sorozata magyar írók
remekeiből. Irodalmunk klasszikusai elérhető áron - családi könyvespolcra vagy
útitársnak. Mondhatnánk, klasszikus művek - ám ez a jelző díszes vitrinbe való
könyveket, nem eleven, ma is izzó olvasmányélményeket sejtetne. Márpedig
válogatásunk ilyen élményeket kínál: tizennégy szerző huszonhat regényben a
múltunkról úgy mesél, mint előéletünk konfliktusairól, országos vagy magánemberi
tragédiáiról és gyönyörűségeiről, keserves és mulatságos pillanatairól.
Képzeletük, művészetük az egekbe emel, megfigyeléseik a földön tartanak.
Köteteik zsebbe, táskába, hátizsákba való útitársak, amíg csak magyarul
gondolkodunk, szenvedünk és szeretünk. (a Kiadó) Senki sem az, akinek látszik -
ezt betéve tudjuk. De hogy a huszadik század embere egyre kevésbé tudhatta, ő
maga kicsoda - ez Rejtő Jenő örök kérdése a frenetikus nevetés mögött, a Piszkos
Fred-történetek, A Néma Revolverek Városában vagy épp A három testőr Afrikában
(1940) lapjain. Ki volt a Három Testőr? - kérdezte Potrien. - Én minden régi
katonát ismerik a gyarmaton. Szegény Potrien. Mit tud az irodalomról egy ilyen
öreg őrmester? Még azt sem hallotta, hogy a Három Testőr régi história! Húsz éve
is elmúlt, hogy megtörtént. - A Három Testőr - mondta Senki Alfonz - elhozott
Buckingham hercegtől egy gyémántot. Az életüket kockáztatták, és nem közölhették
az üldözőkkel, hogy mi járatban vannak. - Hát kérem, ilyet mi már csináltunk -
legyintett Hopkins. - Az életünk kockáztatásával elhoztunk ez gyémántot, sőt még
zsebórákat is, és nem mondhattuk el az üldözőknek, hogy mi járatban vagyunk.