A török hitvilág Volt isten, vagy voltak istenek az ótörök időkben? - teszi fel
a meghatározó kérdést a kötet egyik tanulmánya. A török mitológia kutatása
egészen a közelmúltig elhanyagolt területe volt a tudománynak, és most először
született olyan átfogó igényű munka, amely részletekbe menően mutatja be az ősi
török mitológiát. A szerzők véget kívánnak vetni a terminológiai problémáknak,
és rendszerezett módon dolgozzák fel a török mitológiát és a régi török
hitvilágot. Álláspontjuk szerint a törökök egyistenhívők voltak, és ebből
nézőpontból kiindulva vizsgálják a mitológiai szövegekben szereplő panteon,
istenek, istennők, istenszerű lények, félistenek stb. kifejezések helyes,
illetve helytelen értelmezését. A könyv bevezetést és hét fejezetet tartalmaz.
Ha az itt olvasható írások különálló cikknek tűnnek is, közvetetten mind
összefüggenek. A régi török hitvilág bemutatása számunkra, magyarok számára
kiemelten fontos, hiszen a honfoglalás előtti intenzív magyar-török érintkezések
folytán olyan hasonlóságokra és párhuzamokra bukkanhatunk, amelyek
hozzásegítenek bennünket ahhoz, hogy tisztábban lássuk őseink hitvilágát,
hiedelmeit és gondolkodásmódját.