Olja A regény nem a bűnügyi tényfeltáró irodalom újabb darabja, nem csupán egy
luxuskurva felemelkedésének története, a mocskos pénz és a sekélyes csillogás, a
mozgalmas amsterdami éjszakai élet világának hiteles bemutatása: Yugovich Oljája
egy segélykiáltás a nők védelmében, talán nem véletlen, hogy egyes méltatói
szerint a nemzetközi kortárs irodalom egyik legerőteljesebb feminista alkotása,
melyben az egész Európára kiterjedő hálózat átláthatatlan vadonja úgy tárul
elénk, mint a társadalom szimbóluma. Olja karriertörténete a moldáviai
Kisinyovtól a hollandiai Amsterdamig tart, mindeközben az orosz, a svájci és a
német helyszínek, nem pusztán a nemzetközi hálózat bemutatására szolgálnak,
hanem a nőket elnyomó és rabszolgasorba süllyesztő modernkori, nyugati
társadalom szimbólumai is, amit a hősnő karakterének sokszínűsége és
dimenzionáltsága is bizonyít. A félholtra vert ismeretlen nő, a kedves
pultoslány, a luxusprostituált és a kokainista, majd a férjéért kiálló hűséges
feleség és a húgát menteni akaró nő mind-mind Olja, kinek karakterében megannyi
nő történetét és érzelmit sűrítette egybe a szerző, Yugovich regényének
szereplője tehát az elnyomott, megalázott és segélykiáltást hallató: NŐ! Az Olja
nem habkönnyű olvasmány, sőt megbotránkoztató, helyenként sokkoló regény, egy
valóságon alapuló és vérfagyasztóan hiteles látomás azokról a nőkről, akik a
szabadulás legcsekélyebb reménye nélkül tengetik az életüket s mégis sokkal
erősebbek, mint a rajtuk uralkodni próbáló férfiak. Yugovich világos üzenetet
fogalmaz meg: egy nő megalázható, lelke és teste a sárba tiporható, de legyőzni
nem lehet!