Freiburgtól keletre egy kis faluban felbukkan egy ázsiai szerzetes. Egymagában
érkezik a sűrű hóesésben, egy szál szerzetesi ruhában, szandálban. Senki sem
ismeri, és senki nem látta előtte. Honnan jön? Mit tervez? Egyvalami világos: a
szerzetes sebesült, és menekül valaki elől. Louise Bonínak, a freiburgi bűnügyi
rendőrség felügyelőjének kell kiderítenie, hogy mi történt - és eközben
szörnyűséges bűncselekmény nyomára jut. Oliver Bottini krimiszerzőként ezzel a
regénnyel debütált, nem is akárhogyan: a Boní felügyelőről szóló történetek első
darabját Frank Schätzing A raj című művével együtt díjazták a műfaj legrangosabb
német megmérettetésén, a Deutscher Krimi Preisen.