Ebben a történetben nagyon fontos, hogy valaki tudjon franciául! Mert a
sportpálya szélén álló barakkban egy titokzatos, sovány, lerongyolódott fiú
vacog, akiről a kisváros sihederei lassan-lassan megtudják: fogolytáborból
szökött francia. Ki lesz a tolmácsa? Hogyan sikerül a gerekeknek elbújtantiuk,
etetniük, felruházniuk úgy, hogy még a szülők se tudjanak róla, hiszen még tart
a II. világháború, és németek állomásoznak a kisvárosban.