Kiadó: Európa Kiadás éve: 2015 Terjedelem: 288 oldal Kötés: cérnafűzött,
keménytáblás ISBN: 9789630795968 Fordító: Kada Júlia A ?négy kiseregényt
tartalmazó kötet Agatha Christie legtermékenyebb, legjobb korszakából való. Noha
a kisregény terjedelme nem ad rá lehetőséget, hogy Monsieur Poirot a maguk
teljes pompájában bontakoztassa ki zseniális képességeit, a kötetnek mind a négy
darabjában mégis tanúságot tesz róluk. Mert természetesen miről is szólnak:
gyilkosságokról, öngyilkosságokról, kémkedésről és egyéb rejtélyekről, de van
családi indítékú tragédia is a kötetben. Az utolsó, inkább csak elbeszélés
terjedelmű darab pedig ? a nem sokkal később keletkezett Nyaraló gyilkosok
előképe ? nyilván annyira tetszett szerzőjének, hogy teljes regényben dolgozta
fel az alapötletet. Egytől egyig érdekes történetek, kiváló jellemrajzok. Aki
netán úgy gondolná, ilyen rövid írásban nem lehet bűnügyi történetet izgalmasan
feldolgozni, téved. Monsieur Poirot rövidebb idő alatt, szerényebb terjedelem
esetén is megteszi a magáét. Szerencsés gyűjtemény ? látszik, hogy a szerző egy
végből szabta, egy nekifutásra írta, és nem utólag ollózták össze a kötetet.