Lin Yutang Fehérek és színesek antik (Révai Irodalmi Intézet), 1947 251 o.,
kemény kötés, közepes állapotú borító picit kopottas, tulajdonosi bejegyzéssel
belső borítón firka, ragasztása elengedett 750.- A nagy kínai író újabb
világsikerrel lepte meg közönségét. Lin Yutang ezúttal a modern politika nagy
kérdéseit veti fel: az angolok és amerikaiak gyarmati politikája mögött a
fehérek és színesek döntő és rendezetlen elszámolásáról van itt szó, s azon is
túl az oszthatatlan béke és oszthatatlan szabadság mindnyájunkat érdeklő
követelményeiről. De Lin Yutang nem elégszik meg ezzel: a napi politika
kérdésein túl kérlelhetetlenül rámutat az egyre mélyülő szakadékra gyakorlati
életmódunk, életfelfogásunk, és kultúránk alapja, a kereszténység között. De
akármilyen éles a bírálata, akármilyen kérlelhetetlen az érvelése ? kínai
udvariassága, szívből jövő nyájassága, igazi és nemesen mulattató humora
lefegyverzi a fehér ember önkénytelen sértődöttségét. Különben is Lin Yutang,
akár a kínai ember és kínai gondolkodás lényegét kutatja, akár a színesek
legégetőbb problémáit ? mindig a nyugati ember számára ír, a mi nyelvünkön, a
nyugati világ műveltségével, a mi észjárásunk számára hozzáférhetően, érdekesen
és élvezetesen. Lin Yutang új, izgalmas könyve a világpolitika legfájdalmasabb
kérdéseit keserűségében is jóízű humorral tárja fel, s az oszthatatlan békét és
az oszthatatlan szabadságot követeli mindnyájunknak és mindnyájunk helyett.