Udvary ?Gyöngyvér és Vincze Lajos könyve két nagy skandináviai országról,
Svédországról és Finnországról szól, ahol is a szerzők az elmúlt
években-évtizedekben többször is jártak: vendégként, rokonként, turistaként. A
nagy és kis városok, a tenger, a sok-sokezer tó, a száguldó folyók és az északi
gránit birodalmában nyitott szemmel járva most megbízható iránytűként adják át
sokszor egzotikusnak tetsző tapasztalataikat annak az olvasónak, aki az északi
államok népeire, életére, életszemléletére kíváncsi. A szerzők igen sokfelé
jártak, sok barátot szereztek. E mű, amely a felkeresett városok és országok
bemutatására, a táj színes leírására, a két ország történetének, kultúrájának
megismertetésére tesz kísérletet, elsősorban az ott élő népek mai életvitelének,
életérzésének és társadalmi tudatának ábrázolását helyezi előtérbe. A szerzők
legfőbb figyelmüket az emberre irányítják, ennek során nagynevű és nem közéleti
emberek portréit rajzolják meg: így megismerünk jeles írót, karmestert,
néprajztudóst, festőművészt, közgazdászt, kis- és középparasztokat,
háziasszonyokat, orvosokat, pedagógusokat, egyetemi hallgatókat, teológusokat,
mérnököket stb. A svédországi és finnországi hétköznapok és ünnepnapok
megismertetése során az olvasó bizonyára többet tud majd a svéd és finn
ifjúságról, a paraszti munkáról, a svéd képzőművészetről, a finn tóvidék
mökki-jeiről, halairól és madarairól, orvosairól és papjairól, életerős
asszonyairól, s tájékozódhat arról is, hogy milyen az élet a 68. szélességi fok
vidékén, Lappiában.