Keleti mágia Minél mélyebbre merülünk a természetfeletti világ tanulmányozásába,
annál világosabbá válik számunkra, hogy a hasonló gondolkodásmódoknak
köszönhetően ugyanúgy működött az egymástól gyökeresen eltérő közösségekhez
tartozó emberek elméje. Az okkultista szerint a mágikus hiedelmek és
szertartások eme különös azonossága nem jelent mást, mint hogy egyetlen, a
beavatottjai előtt feltárt, és minden népnek továbbadott misztikus tudomány
létezését. A kulturális közvetítés elméletét vallók fenntartják, hogy az
okkultizmus csupán egyike a népek közötti természetes társadalmi érintkezés
folyományainak. Akár tetszik, akár nem, a mágia és a vallás az egész világon oly
szoros kapcsolatot ápolnak egymással, amit kevés más emberi jelenség vallhat
magáénak. A mágia olyan terület, ahol a fokozott és kreatív kutatás rámutathat
arra, hogy sok úgynevezett természetfeletti erő valójában mindez idáig meg nem
értett, mind az egyén, mind a közösség számára valószínűsíthetően hasznosítható
erők tükörképe. Ez a könyv alapjának egyik része. Könyvünk végigjárja az
egyiptomi, a héber, a babiloni, a hindu, az arab, a kínai, a japán és egyéb
mágikus ismeretek sokaságát.