A vajdasági irodalom immár mintegy négy évtizede ismert és elismert költőjének,
Tolnai Ottónak a verseiből tartalmaz válogatást az ízléses kis kiadvány. Tolnait
azokhoz a művészekhez sorolhatnánk leginkább, akiket mélyen áthatnak koruk nagy
szellemi áramlatai, gyakran szoros kapcsolatokat ápolnak meghatározó csoportok,
irányzatok képviselőivel, mégis saját alkotó munkájukban teljesen külön utakon
járnak. Írásainak most és kezdettől fogva témája, rendre visszatérő problémája
az a küzdelem, melyet a terjedelmi korlát, és általában is mindenféle iskolás és
ideológiai korlát, határ, doboz, skatulya ellen folytat - olvashatjuk Mikola
Gyöngyi utószavában. A tizenhárom gyöngyszemet tartalmazó válogatás betekintést
nyújt e rendkívül érdekes és összetett költői világba. A kötet összeállítójának
fentebb már idézett utószava érdekes útravalóul szolgál a Tolnai-olvasáshoz. A
kötet az Ünnepi Könyvhét kiadványa.