1.-Magyar leírás2.-Deutsche Beschreibung3.-English DescriptionFonyód
egyik kedvelt és nyugodt utcájában található ez a kis nyaraló, melyet eladásra
kínálok egy zöld  környezetben!Elsősorban olyan személyeknek ajánlom, akiknek
fontos a nyugodt, csendes és biztonságos környék, a Balaton, a természet
közelsége és a szép balatoni panoráma. Ez az ingatlan egy zöld környezetben
helyezkedik el, amely bővelkedik természeti szépségekben és turisztikai
lehetőségekben. Nyaralna és lakna is egyben? Íme itt mindkét vágya teljesülhet,
remek otthon vagy nyaraló lehet minden korosztály számára! A ház alapterülete
42m2, ami kettő közepes méretű szobából, konyhából, előtérből, spájzból illetve
egy fürdőszobából tevődik össze. A szobák mű padlóval borítottak, a többi
helyiségek járólaposak. Az ingatlan melegéről konvektorok gondoskodnak, de
kiegészítő fűtésként klíma is használható. A melegvízről villany bojler
gondoskodik. A nyílászárók szigetelt műanyagok.  Az ingatlan külön almérőkkel
van ellátva! Az udvar, bár nem túl nagy, de szépen rendezett, ahol gyümölcsfák
vannak, illetve virágoskert és egy kisebb zöldségeskert is kialakításra került,
de van lehetőség akár grillezésre, vagy kisebb játszótér kialakítására is a
gyerekek számára. Nekem különösen tetszik, hogy csendes, nyugodt helyen van,
mégis közel a városi élet adta lehetőségekhez. A közvetlen közelben található a
település minden lényeges pontja gyógyszertár, fodrászat, rendőrség, iskola
óvoda, bölcsőde, orvosi rendelő valamint a Balaton part is a közelben van. Ha
szeretné megvásárolni ezt a remek ingatlant, ahonnan gyönyörű panoráma tárul Ön
elé, akkor ne keresgéljen tovább, megtalálta! Az udvarról nézve gyönyörködhet a
balatoni panorámában, és hallgathatja madárcsicsergést. És hogy még tovább
fokozzuk ezt a remek ingatlant, akinek ez még mind kevés lenne, annak lehetősége
van az egész házat megvásárolni és így akár egy két szintes ingatlan tulajdonosa
lehet.Ez az ingatlan remek, igaz?Részletesebb információkért és időpont
egyeztetésért kérem telefonáljon! Vásárlási vagy értékesítési céllal keresse
bizalommal azOtthon Manager referenseit! Mi segítünk elérni a céljait, az ország
bármely területén! Amennyiben egy kedvező hitel ajánlatra lenne szüksége,
tanácsadónk számos bank kínálatából választja ki Önnek a legmegfelelőbbet egy
ingyenes konzultációt követve!Legyen egy csodás és eredményes napja!In einer
beliebten und ruhigen Straße von Fonyód befindet sich dieses kleine Ferienhaus,
das ich in einer grünen Umgebung zum Verkauf anbiete!Ich empfehle es vor allem
Menschen, die die ruhige, friedliche und sichere Umgebung, die Nähe des
Plattensees, die Natur und das schöne Panorama des Plattensees schätzen. Diese
Immobilie befindet sich in einer grünen Umgebung, die reich an Naturschönheiten
und touristischen Möglichkeiten ist. Möchten Sie gleichzeitig Urlaub machen und
ein Zuhause haben? Hier können Sie beides haben, ein großartiges Haus oder
Ferienhaus für alle Altersgruppen!Das Haus hat eine Grundfläche von 42m2 und
besteht aus zwei mittelgroßen Zimmern, Küche, Flur, Speisekammer und einem
Badezimmer. Die Zimmer haben einen künstlichen Bodenbelag, der Rest der Räume
ist gefliest. Das Haus wird mit Konvektoren beheizt, aber auch Klimaanlagen
können als Zusatzheizung eingesetzt werden. Die Warmwasserversorgung erfolgt
über einen Elektroboiler. Die Fenster und Türen sind aus isoliertem Kunststoff.
 Der Innenhof ist zwar nicht sehr groß, aber sehr gepflegt, mit Obstbäumen,
einem Blumengarten und einem kleinen Gemüsegarten, aber es gibt auch die
Möglichkeit zu grillen oder einen kleinen Spielplatz für Kinder. Besonders gut
gefällt mir die Tatsache, dass es ruhig und friedlich gelegen ist, aber dennoch
alle Annehmlichkeiten des Stadtlebens in der Nähe sind. In unmittelbarer Nähe
befinden sich alle wesentlichen Punkte des Dorfes, Apotheke, Friseur, Polizei,
Schule, Kindergarten, Kinderkrippe, Arztpraxis und auch das Ufer des Plattensees
ist in der Nähe. Wenn Sie diese großartige Immobilie mit einem wunderschönen
Panoramablick kaufen möchten, suchen Sie nicht weiter, Sie haben es gefunden!
Vom Innenhof aus können Sie den Panoramablick auf den Balaton genießen und den
Vögeln beim Zwitschern zuhören. Und wenn das alles noch nicht genug ist, können
Sie das ganze Haus kaufen und eine zweistöckige Immobilie besitzen.Diese
Immobilie ist großartig, oder?Für weitere Informationen und um einen Termin zu
vereinbaren, rufen Sie bitte an! Wenn Sie an einem Kauf oder Verkauf
interessiert sind, kontaktieren Sie uns bitte unterHome Manager! Wir können
Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen, überall im Land! Sollten Sie ein
günstiges Kreditangebot benötigen, wählen unsere Berater nach einem kostenlosen
Beratungsgespräch aus einer Vielzahl von Banken das für Sie am besten geeignete
aus!Ich wünsche Ihnen einen schönen und produktiven Tag!In a popular and quiet
street of Fonyód is located this small holiday home, which I offer for sale in a
green environment!I recommend it mainly to people who value the quiet, peaceful
and safe surroundings, the proximity of Lake Balaton, nature and the beautiful
panorama of Lake Balaton. This property is located in a green environment, rich
in natural beauties and tourist opportunities. Would you like to have a holiday
and a home at the same time? Here you can have both, a great home or holiday
home for all ages!The house has a floor area of 42m2 and consists of two medium
sized rooms, kitchen, hall, pantry and a bathroom. The rooms have artificial
flooring, the rest of the rooms are tiled. The property is heated by convectors,
but air conditioning can also be used for supplementary heating. Hot water is
provided by an electric boiler. The windows and doors are insulated plastic.
 The courtyard, although not very large, is well kept, with fruit trees, a
flower garden and a small vegetable garden, but there is also the possibility of
barbecues or a small playground for children. I particularly like the fact that
it is in a quiet, peaceful location, yet close to all the amenities of city
life. In the immediate vicinity you can find all the essential points of the
village, pharmacy, hairdresser, police, school, kindergarten, nursery,
doctor's office and the shore of Lake Balaton is also nearby. If you
want to buy this great property with a beautiful panoramic view, look no
further, you have found it! From the courtyard you can enjoy the panoramic view
of Lake Balaton and listen to the birds chirping. And to add to this great
property, if all this is not enough, you can buy the whole house and own a
two-storey property.This property is great, right?For more information and to
make an appointment, please call! If you are interested in buying or selling,
please contact us atHome Manager! We can help you achieve your goals, anywhere
in the country! Should you need a favourable loan offer, our advisors will
select the most suitable one for you from a wide range of banks, following a
free consultation!Have a wonderful and productive day!